Traducción español-inglés

El inglés es el idioma más hablado en el mundo, cuenta con más de 1.130 millones de hablantes, de los cuales solo unos 400 millones son hablantes nativos. Como lengua nativa más hablado, cuenta con el tercer puesto, después del chino mandarín y el español. Además, a nivel mundial, es el idioma que más gente estudia.

Se ha convertido el la lengua franca a nivel internacional, es decir, es el idioma que suelen emplear las personas que hablan diferentes idiomas para poder comunicarse. También es la lengua de la ciencia, según el Science Citation Index, en 1997 el 95 % de sus artículos estaban escritos en inglés, pero que solo la mitad de estos procedía de autores de habla inglesa. Además, por un tratado internacional, es el idioma oficial de comunicación aeronáutica y marítima.

Los países con mayor población de hablantes nativos con Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia, Nigeria, Irlanda, Sudáfrica y Nueva Zelanda. De estos países, Estados Unidos es el que cuenta con el mayor número de hablantes, con más de 200 millones.

A nivel internacional, el inglés es el idioma que más se emplea en organismos internacionales, seguido por el francés. Entre ellos, es idioma oficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea, del Comité Olímpico Internacional, de la Interpol, del Fondo Monetario Internacional, de la Organización Mundial de la Salud y del Banco Internacional. Además, en un estudio realizado, se ha demostrado que el inglés se emplea en las reuniones de la Naciones Unidas en el 98 % de las reuniones.

Todos estos datos nos confirman la gran importancia que tiene el inglés en todo el mundo. Así, las traducciones al inglés son las más solicitadas en el mundo de la traducción. Por ello, ofrecer traducciones en inglés es una prioridad para muchos traductores y agencias de traducción como nos ocurre en Omega Traducciones.

Omega Traducciones y la traducción español-inglés

En Omega Traducciones ofrecemos servicios de traducción español-inglés de la más alta calidad. Para poder conseguir las mejores traducciones contamos con una plantilla de traductores nativos de inglés, así podemos lograr siempre los mejores resultados.

Si necesita la traducción de algún documento en español al inglés, seguro que podremos ayudarle. No importa el tipo de texto que sea porque nuestra plantilla de traductores podrá realizar el encargo sin ningún tipo de problemas. Podemos traducir cualquier tipo de texto, pero, entre otros, podemos ofrecerle los siguientes tipos de traducciones en español-inglés:

  • Traducción de currículum.
  • Traducción de documentos.
  • Traducción de empresas.
  • Traducción comercial.
  • Traducción jurada.
  • Traducción médica.
  • Traducción técnica.
  • Traducción de páginas web.
  • Transcripción de audios y vídeos.
  • Subtitulación de vídeos.

Además de estos servicios, contamos con otros dos algo más especiales. El primero es un servicio de corrección de textos donde nuestros correctores profesionales revisarán sus documentos para, así, corregir cualquier tipo de errata o error ortográfico o de estilo que se haya podido cometer. El segundo es un servicio de traducciones urgentes en el cual podrá acelerar la velocidad normal de traducción para que nuestro equipo pueda entregar el resultado final en tan solo 24 horas.

Omega Traducciones

Omega Traducciones es una agencia de traducción con más de 18 años de experiencia en el sector. Trabajamos con más de 20 idiomas entre los que contamos, además del inglés, el alemán, el francés, el chino o el ruso.

Contamos con una plantilla de traductores nativos muy profesionales y formados en diferentes aspectos y temáticas dentro de la traducción. Todos ellos traducen buscando siempre el mejor resultado final para conseguir las traducciones con la mayor calidad posible.

Podemos enfrentarnos a cualquier tipo de texto, ya sean documentos de medicina, jurídicos, económicos o literarios. Entre nuestros servicios contamos con traducción de currículum, traducción de documentos, traducción de empresas, traducción comercial, traducción jurada, traducción médica, traducción técnica, traducción de páginas web, traducción urgente y corrección de textos.

Nos gusta describirnos por nuestra calidad y garantía. Respetamos siempre los plazos acordados y nunca nos retrasamos con las entregas de las traducciones, no hace falta preocuparse por las fechas límites que no son cumplidas. Nuestras casi dos décadas de experiencia y todos nuestros clientes satisfechos nos avalan como la agencia de traducciones perfecta para cualquier tipo de encargo.

Además, nos enfocamos en considerar las traducciones como mucho más que simples traducciones. En todas ellas colocamos el mayor esfuerzo y esmero en cada palabra trasladada.

En nuestra agencia ofrecemos siempre una atención personalizada, adaptándola a cada cliente y encargo para conseguir los mejores resultados. Además, contamos con una relación calidad-precio inmejorable con los mejores precios competitivos.

Para pedir presupuesto puede ponerse en contacto con nosotros de forma gratuita y sin ningún tipo de compromiso a través de la web o llamándonos al +34 634 141 345 o mandándonos un correo a maxtraducciones@gmail.com.



Deja una respuesta